maanantai 25. maaliskuuta 2019

Kevättä ilmassa / festejando la primavera

Ihanaa olla Meksikossa, ihanaa kun on kevät ja lämpöä. 
Aurinko paistaa ja fiilis on hyvä!
Nyt oltu jo yli kuukausi täällä ja nautin kovin pikkaisen läsnäolosta ja toisessa kotimaassa olosta. Edelleen tunnen, että tänne synnyin. 

Juhlittiin kevättä pikkaisen kurssilla, kilpailtiin, naurettiin, tanssittiin ja syötiin muutama sipsi liikaa. 
Ennen kaikkea nautittiin!

..............................................................................

Festejando la primavera

Me encanta estar en México de regreso, me encanta qué es la primavera y que hace calor. Está soleado y me siento alegre. 
Ya llevo más de un mes aquí y lo disfruto mucho. Más que nada estoy feliz estando cerca a mi niña y que estoy en mi país favorito. Siembre he sentido que pertenezco más a México que a Finlandia. 

Festejamos la primavera en la estimulación temprana. Jugamos, bailamos, reimos y comimos demasiados chicharrones.
¡Por encima de todo, nos pasamos de maravilla el día!  












Ei kommentteja:

Lähetä kommentti